meridian
Alle GuidesKostenlos testen
Start/Guides/Analyse
Analyse

Mollie-Export für die Buchhaltung: was die CSV kann und was nicht

Stand: Juli 2026 · Meridian, Hamburg

Auf dieser Seite
Welche Exporte es gibtWas in keinem Export stehtWann sich Handarbeit noch lohntDas ehrliche FazitHäufige Fragen

Bevor man Software kauft, sollte man wissen, ob es auch ohne geht. Diese Seite nimmt den Mollie-Export ernst und zeigt, was er leistet, wo er endet und ab wann der manuelle Weg teurer wird als eine Schnittstelle.

Kurz gesagt
  • Mollie liefert Zahlungs-, Settlement- und Rechnungsexporte als CSV, dazu einen fertigen DATEV-Zahlungsbericht.
  • Enthalten sind Betrag, Methode, Status, Gebühr und teils das Kartenland. Nicht enthalten sind Erlöskonten, Steuersätze, OSS-Zuordnung und Belege.
  • Bis etwa 50 Zahlungen im Monat ist Handarbeit vertretbar. Darüber steigt der Aufwand linear, das Fehlerrisiko überproportional.
  • Der teuerste Posten ist selten die Software, sondern die Nacharbeit in der Kanzlei.

Welche Exporte es gibt

Im Mollie-Dashboard findest du unter den Berichten mehrere Ausgaben: einen Zahlungsexport mit einer Zeile je Transaktion, einen Settlement-Report je Auszahlung und die Rechnungen, die Mollie dir über seine Gebühren stellt. Dazu kommt der DATEV-Zahlungsbericht, den Mollie als fertiges Format anbietet.

Für die Umsatzsteuervoranmeldung ist der Settlement-Report das Wichtigste, denn er ist der Beleg für den Geldeingang. Für die Erlösseite ist er wertlos.

Was in keinem Export steht

Ein Zahlungsdienstleister kennt den Zahlungsvorgang, nicht das Geschäft dahinter. Deshalb fehlen systematisch:

  • Das Erlöskonto: Mollie weiß nicht, ob du eine Software-Lizenz, eine Beratung oder Ware verkauft hast.
  • Der Steuersatz und das Bestimmungsland als Buchungsmerkmal, also die Grundlage für OSS.
  • Eine Rechnung an deinen Kunden nach § 14 UStG, mit fortlaufender Nummer und Steuerausweis.
  • Die Verknüpfung von Buchung und Beleg, die deine Kanzlei beim Import erwartet.

Wann sich Handarbeit noch lohnt

Rechne ehrlich. Für eine saubere Monatsbuchhaltung aus CSV-Dateien brauchst du: Export ziehen, Zahlungen den Erlösen zuordnen, Steuersätze setzen, Rechnungen erzeugen, Gebühren buchen, Auszahlungen abstimmen, Belege ablegen.

Zahlungen im MonatAufwand manuellTypische Fehlerquelle
bis 501 bis 2 Stundenvergessene Gebührenbuchung
50 bis 500halber bis ganzer Tagfalsches Bestimmungsland bei EU-Umsätzen
500 bis 5.000mehrere TageVerrechnungskonto geht nicht auf
über 5.000nicht mehr sinnvollKorrekturbuchungen in der Kanzlei
Grober Aufwand pro Monat, Erfahrungswerte aus der Praxis

Das ehrliche Fazit

Wer wenige Zahlungen im Monat hat, nur im Inland verkauft und ohnehin Rechnungen aus einem anderen System stellt, kommt mit Bordmitteln aus. Sobald EU-Privatkunden, viele Transaktionen oder Rückerstattungen dazukommen, kippt die Rechnung.

Meridian setzt genau an dieser Stelle an: Es baut aus den Mollie-Daten die Seite, die im Export fehlt, und zwar zu einem Preis, der nicht mit deinem Umsatz wächst.

Häufige Fragen

Kann ich den Mollie-DATEV-Bericht direkt importieren?

Technisch ja, er ist ein gültiges Format. Fachlich bekommst du damit nur die Zahlungsseite. Erlöse, Umsatzsteuer und Belege musst du weiterhin selbst beisteuern.

Reicht ein Rechnungstool zusätzlich zum Mollie-Export?

Oft ja, wenn es die Rechnungen mit den richtigen Steuersätzen stellt und du beide Seiten zusammenführst. Der Abgleich zwischen Rechnungsnummern und Mollie-Zahlungen bleibt dann deine Aufgabe.

Automatisch statt von Hand

Meridian erledigt all das aus deinen Mollie-Daten: 99,99 € netto im Monat, unbegrenzte Accounts, 14 Tage kostenlos.

Kostenlos testen

Passend dazu

GuideMollie und DATEV verbinden: der komplette GuideDer Überblick: vom Mollie-Konto zum importierbaren Buchungsstapel, mit allen Konten und Schlüsseln.VergleichMollie in DATEV buchen: fünf Wege im VergleichFünf Ansätze, ehrlich gegenübergestellt, samt der Fälle in denen nicht Meridian die richtige Wahl ist.GuideSo sieht ein Meridian DATEV-Export ausOrdner für Ordner durch ein echtes Monatspaket, so wie es bei der Kanzlei ankommt.
StartseiteAlle GuidesAPI-DocsImpressum© 2026 Meridian